Archive for agosto, 2009
agosto 28, 2009
4
Shön, dass Du da bist!*
By Raffaella R. Ferrè in viaggiUna gentile voce femminile mi annuncia, per tempo, che il tram sta girando su Moll Straße (mooolstchasce), entro al Reichstag alle nove e dieci di sera dopo una fila di un´ora, una fila ordinatissima perfetta tra inglesi cinesi spagnoli, mentre sul Tiergarten alle mie spalle scende uno spicchio geometrico di luna arancione. Bevo l´ennesima berliner weiße [...]
agosto 24, 2009
1
Ich bin ein berliner weisse rot (inga si avvicina alla casa madre)
By Raffaella R. Ferrè in viaggiHo cinque minuti e trantaquattro per aggiornarvi da Berlino. A Berlino tutto bene. Fa freddo, si gira con il tram, con il bus, con la s-bahn, la u-bahn e tutti i bahn possibili. La mia conoscenya del tedesco mi ha portato a sapere come si dice “come sta?” che suonerebbe una cosa tipo: wighetz? So [...]
